Avatar: The Last Airbender / Avatar: The Last Airbender / Animated TV series, 2005-2008

Katara travels to the Fire Nation on a diplomatic mission on behalf of Aang. At least, that's what she tells herself. In truth, she is searching for the answer to a question — does she herself, Katara, still exist? And Zuko was the first to answer: yes.

Zuko has just been accepted into the Avatar team. He couldn’t sleep, he was worried about other’s attitude towards him... He opened his amber eyes, taking a look at the window. Western air temple was incredible. It was hidden under the cliff and had brilliant view on foggy canyon. Zuko slowly looked around and suddenly noticed a familiar silhouette sitting alone. It hurt him just to look at the boy, hunched over from the burden of feelings and responsibility, and went out of the bed.

A collection of short scenes from the lives of Zuko and Sokka, meant to be bite-sized and funny!